In 1999 verlaat Etienne Castiaux de USA om zelfstandig internationaal consultant te worden voor technische -en informaticatoepassingen.

Real Life heeft samen met hem zijn noden bepaald en de verschillende oplossingen in voege gebracht die beantwoordden aan zijn verwachtingen.

Hoe de omschakeling regelen van het Amerikaan systeem naar het Belgisch regime?

Welke vennootschapsvorm creëren?

Hoe zich beschermen en hoe deze bescherming koppelen aan die van zijn echtgenote?

Door sinds 1999 zijn familiale en professionele situatie op te volgen, hebben wij deze, daar waar nodig, steeds aangepast bij elke wijziging van de wetgeving.